You may have changed your project properties after inserting your text media on the timeline?
The text media properties do not automatically adjust, but "stick" to the first project size you have chosen.
Also, if your render properties are different than the project properties, you can get different results. So in the case of generated media, one should set the project properties to match the render properties, and not the media properties.