Ist es so beabsichtigt, dass der Text im Vorschaufenster aus dem Rahmen läuft?
Und wer hat sich die Farben für aktive und nicht aktive Buttons ausgedacht?
Konnte ich bei mir so nicht nachvollziehen:
Vielleicht irgendwas mit Pixeldichte?
Es liegt an der Verwendung von Videoevent FX.
Wenn ich damit die Position verändere, wandert der Text aus den Rahmen.
Ich habe nicht gesehen, dass man die Position vom Text im Text-Editor verändern kann.
Das ganze Dialogfenster ist so unübersichtlich. (aber bestimmt schon 20 Jahre alt und "ein moderneres, zeitgemäßes Niveau" - wie @VEGASPascal sagen würde.)