I searched a few years worth of this question in the different forums and only found questions with no answers. I posted the question a few days ago and also didn't get an answer. Over the weekend I was rendering cartoon files I recorded off tv for my kid to watch on our trip. Poof, the light turned on and I figured out why sometimes I (and probably the others that posted the question) get a rerender of our AC3 files. As you might assume the problem is with the user not the program.
What I have been doing is rendering the video as a slightly compressed mpeg2 file and then rendering the audio as ac3. The problem comes because I left the render audio box checked without knowing. So when I drop the video into DVDA and assume it will attach the ac3 file, it doesn't because it already has the audio included. I have to go back and replace the audio on the DVDA timeline with the ac3 version. Just a slight overlook can cause a lot of frustration. I hope this helps if anybody has the same problem. It is really frustrating to spend a couple hours rendering out all that audio just to have DVDA do it again redundantly. Now I just have to say sorry to the program because the fault was mine :(
What I have been doing is rendering the video as a slightly compressed mpeg2 file and then rendering the audio as ac3. The problem comes because I left the render audio box checked without knowing. So when I drop the video into DVDA and assume it will attach the ac3 file, it doesn't because it already has the audio included. I have to go back and replace the audio on the DVDA timeline with the ac3 version. Just a slight overlook can cause a lot of frustration. I hope this helps if anybody has the same problem. It is really frustrating to spend a couple hours rendering out all that audio just to have DVDA do it again redundantly. Now I just have to say sorry to the program because the fault was mine :(