There must be a lot in the implementation of asio.
If I set up Nuendo and Logic in a similar way to vegas; record one track while monitoring through the mixer. The others cruise with the sound card at 64 samples, but vegas will make a lot of noise and use over 50% of the cpu.

To use the new monitoring asio is essential, but still needs to be optimised to become practical to use.