I know it's possible to do batch renders in vegas 8 and 9, but I don't see a tools/script option in vegas 10. Any idea how to accomplish the same thing?
There is no batch rendering in the Movie Studio version of Vegas. It's only in Vegas Pro.
If you have multiple projects you can open as many instances of Vegas as you have projects and start them all rendering at once, then come back when they're all done.