Navigate into the movie you want to loop (double-click its name in the Project Overview window, or right-click it and choose Navigate Into). Over in the Properties window, there is a tab labeled End Actions. Go there, select Destination, then click the dropdown arrow on the right and select the same movie.