Sounds like you clicked the Envelope Edit Tool button in the timeline toolbar (at the bottom of the VEGAS window). Click on the normal edit tool button or Ctrl + D to return it to the expected mode.
I have a vertical white line on my screen and the video will not play. This is my playback screen in the editing software. The line is on the left side of the screen. I have tried S HFT TRL and double click on Vegas icon and it still is the same.
I have turned off the loop and it now plays but nothing is displayed on the screen and the controls under the screen do not work so I cannot pause the playing. I tuned the look back on and it no longer plays.
unfortunately every time i did a screen shot the white line disappeared, but you can see the small triangle at the top of the viewing screen and that is where the line is.