Right-click on an empty part of the track with the automation envelope. Select Insert/Remove Envelope > FX Automation... from the popup menu and then uncheck any checkboxes. Click OK when it warns you that it will delete everything because that’s what you want.