As i see it thjere are at least 4 issues here:
1) are you following fully the instruction to install and activate...
2)Is the activation email sent by the same computer
3)Is the pirated copy removed before you install
4) is this the Pro-version?