Well, there's a thing.
NOW editing with footage transferred FROM my firewire array to my new SATAII Snap-in removable hard-disc thingie. I have been hobbling myself for years with this f/w array, and now Vegas is just flying for me. Sure, still SD footage, but I am colour grading and FX-ing without Vegas missing a beat at BEST!
I should've done this years ago . . . But that was then . . .
Thanks to John Cline for mentioning these simple Addonics devices to me.
Grazie