I may be expecting too much from Movie Studio, but I can't find a way to do single frame forward and reverse in the timeline for determining the edit points. Does Vegas Movie Studio have this feature?
Using the arrows by themselves moves the cursor left & right one pixel on the timeline. If you're zoomed in far enough this could be individual frames. If you zoom out farther it could be several seconds.
Alt+arrows always moves one frame regardless of zoom level.