Anyone had any luck doing this?
Issue would seem to be that unless the disks are finalised the OS cannot even see any files on the disk. Presumably the 'finalise' process involves building the directory structure. I'd also add you cannot play the disks in a standard DVD player either until their finalised. Of course the downside to finalising is that as far as I know you cannot record anything else to them once you've done that.
I figure you'd need low level code to be able to read the files, i.e. bypassing windoz FHS to get at the raw data.
This isn't a show stopper, come Monday I can just pop these disks back into the camera and finalise them and then I should be able to get the files off them for further surgery but it does seem if the these DVD cameras become more popular it's going to become a common problem.