Just below the 'X' in the top RH corner of the titler window, are 3 column selections. You've got the 3 column display selected - hence the display that you are now seeing. Select the far left column selection icon so that the control tools appear below the workspace window if that is what you are looking for.