The best method I know is in Sonar > Edit > Select > Select All, now right-click the selection > Bounce to Clips. Now each track will be re-written as one wave file starting at 1:01:000 to the end of the audio in each track.
Also It's better if Sonar is set up to save in "Per Project Folder" mode. Options > Global > Audio Data tab.