How do I get the non-destructive edits and effects that I apply in Sound Forge (e.g., reverb, compression, EQ) to show up when the .wav file is used in a Vegas project?
I am running Sound Forge Pro 10 and Vegas Pro 10 (64-bit).
In Vegas, right-click on an audio event, and "Open a Copy in Sound Forge."
When you have made your changes, close Sound Forge and the new take will be saved in your Vegas project, along with the original / previous takes so you can revert if you wish.