I'm looking for suggestions to quickly add "lower thirds" to a ten-minute podcast I've been commissioned to edit.

I expect there will be twenty or so instances I'll need to create. Is there a Vegas plug-in or tool that allows an editor to build a template and then just swap out text?

I'm hoping for something a little fancier than a colored rectangle. Thx!