1 - See the "Vol" in the Track Header? Click on that and you get "Pan". This allows you to take single audio and pan it from left to right OR right to left.. Find a position that suites
2 - Drop a Copy of the audio onto another track and bias that in the same OR oposite way.
Now try this! For "Pseudo Stereo" - hi guys I'm back! - Drop an Audio Envelope on to one of the Audio tracks and you can get the sound to appear to follow the action - try it out. DO this by dropping Points on to the Audio track and pull the point up and down, you'll see the Pan % go from right to left! - Yeah, you're in froint of me on this one aren't yah! - If you've a person talking and walking right to left - you can now have the commentory follow them - . . .. . Phawww this is a terrific S/W package!!!
There are some hardware plugs you can buy - cheap too! - that you could get the audio signal to go into both channels of VF, via your sound card input - But I think this is much more fun and I learnt a lot about audio panning to boot, too.