Quick question: I've got a voice track where some voices (those closer to the camera in the original) are *much* louder than others.

I can get them roughly the same volume by breaking the voice track into small segments and setting the volume for each segment, but is there a way to level off the volume of the whole track in one go?

I'm new to this software so perhaps I'm missing something obvious!