I don't know if this has been posted before, but I just saw this and thought it was very funny.

http://daringfireball.net/2005/04/adobe_translation

Mario