I need a PCI card to get simultaneous output of stereo analog and coaxial digital 5.1.

My ideal card would provide a downmixed stereo output while simultaneously sending a DTS or DOLBY DIGITAL signal via coaxial digital.

Can anyone suggest a card that can do this as the specs of most don't specify if analog and digital is simultaneous.

Thanks

Andrew