If you have a machine with V4 + A is it possible to process a project completely render it, add chapters etc so that everything has been done that is necessary for DVD burning then save this file?

If the answer is yes I will do this & then take my drive over to a friends house where he would use my drive to burn a DVD for me.