Add effects to the event and it only affects that event. Add it to the media pool and it affects every event on the timeline that is from that clip.
There is also a big difference when using the Timecode effect. Add it to a clip and the timecode refers to position on the timeline. Add it in the media pool and it refers to position within the clip.