Thinking of ways to improve the media pool, I came up with those ideas :

When an event or subclip contains regions or markers, it should be possible to see them within the media pool.

Event that contains subclips, regions or markers should have a "+" next to their name. Clicking that "+" should show the subclips, regions and markers contained in this event.

Any thoughts about this ?