Maybe it's already a feature? In Soundforge you can scan a file and receive a report of every peak. Is this possible in Vegas? I would love to scan an entire project with a "press of a button" and get a report of every over from plug-ins, files, etc. Things that would potentially cause distortion.
Make sense?