Vegas 5 and Ar language

matar7777 wrote on 2/4/2005, 3:32 AM
Hi,

I have a problem on Vegas 5

The program doesn't support Arabic words, because when I tried to write Arabic in Text Media Screen, the Arabic words didn't appear in the right position. For Example I tried to put an Arabic title for a movie, the words appeared in the opposite side

Example:
Hello in Arabic means:
ãÑÍÈÇ

The word that appears in Vegas 5 application (in Text Media Screen) is:
ÑÈ ÇÍ ã""

I checked the windows XP language settings and I don't see any problem, most windows applications support Arabic lanaguge.

Is there any possible way to define Arabic in Vegas 5? Like Arabic patch or a solution for this problem. See the attachment for more details .

Your support is highly appreciated

Thanks & wish you a good time.

Regards,
Matar

Comments

jetdv wrote on 2/4/2005, 9:03 AM
What if you just create the titles in Photoshop or some other graphic program?
Believe wrote on 2/11/2005, 7:53 AM
Dear Matar,

Arabic Langugae is not supported in Vegas since the beginning, but you can combine it with other softwares to satisfy your needs.

There is a programme called "Wasset" that can help you in this matter.

Goodbye