Depends on what you're creating a button for. If you're creating a button for a menu, then go to Insert > Submenu. If you're adding another movie, simply drag the movie onto the screen. In either case, DVD Architect will add the item to your project and a button leading that item.