How come when I use speech-to-text, the AI analyses it very poorly in swedish?
And how come the genereted subtitle ends up on wrong location (even tho I generated it from Source Media, not the timeline)
The end-result often results in the subtitle starting waaay too early and then maybe stops when we stop talking in the video?
Br,
Emma
Could be a limitation of the underlying Microsoft Azure service- the online Swedish language dataset maybe isn't so big compared to English or other languages it does a better job on.
Try the Auto Captions for Vegas. I did a small test on a video in Swedish and it worked well. See the result bellow.
Download the trial version, which is fully functional and allows you to use 50 sessions. If you like it, just get in touch with me.
https://www.vegascreativesoftware.info/us/forum/auto-captions-for-vegas--147836/