DVD, data disc, PSP, IPOD, RealPlayer, Internet, Palm?
For family and friends, if they all have DVD players, that would be my choice.
Vegas - 2 renders 1)DVD Architect MPG video stream and 2)AC3 audio.
Then launch your favorite DVD authoring package and use both the .mpg and .ac3 files. Burn as desired.