You also have to set the compositing mode on the parent track. Look for the button in the track header that looks like two overlapping green rectangles, the front one contains the Greek letter alpha. Click on that and from the popup menu choose Custom... That iwll bring open a dialog box that lets you choose and set up height maps, displacement maps, and bump maps.