I have my highlighting set for color set 1 and 2 (default colors) and the "overlay mask" has been chosen for the style. The highlight is there clear as day in the preview simulation and works fine. However when I burn the disk the highlighting is nowhere to be seen. I can blindly switch to different chapters so it does work... it's just not visible on the finished product.
Any ideas?