I have a dvd-r slideshow (4 minutes long) made by a friend (also uses vegas 4) that I would like to extract for use in my project. The online support page indicates the software does not extract files from completed dvds. Will I need to play this dvd back to my camera in order to get a capturable clip?