Register? No. that's done with the ISRC agency in your geography.
You can use Vegas to add an ISRC number to your disk when you burn it. CD Architect can have a separate ISRC for each track. DVD architect - um... somehow I doubt it.

Jesse