match back & cutlist for 35mm. film editing

k1j wrote on 2/2/2005, 5:52 AM

Dear Sir,
Could you please tell me how could I edit a 35mm. film which has been shot @ 24fps and telecine transferred in 25fps PAL format (roll by roll with all edge numbers printed on the video) with my Sony Vegas 5.0d software?
I would like to know how I could send the final cut-list to the laboratory for negative cutting from my Vegas software. Should I have any kind of Match-back software like Slingshot for the final cut-list?

k1jahan@hotmail.com

Comments

Spot|DSE wrote on 2/2/2005, 6:46 AM

Vegas won't provide you any tools for this. That's not one of Vegas' strengths.

filmy wrote on 2/2/2005, 7:28 AM

Yeah, What Spot said.

You can look into this software - it is pricey but it might be good for ya - but it does not "offically" work with Vegas. But because Vegas can, in theory, export a CMX EDL you might be able to wing it. (As long as your system outputs a standard CMX 3400, CMX 3600 or GVG 4.0-7.0 EDL, you can use our products to finish your film.)

Slingshot PRO

in PDF format.