I recently produced some spots for TV that had some basic text moves.  When I rendered them in Vegas 8 as interlaced .mov they looked great.  When I sent them to the TV station a friend of mine who works there said the text was jittery when it scaled up into place.  He suggested I buy After Effects and re-do this motion... it would be smoother.
Is After Effects really necessary to do basic motion graphics for TV?
Thanks in advance.