I have a project that has been prepared and burned. I need to make a small change in the text of the only menu page. After making the change, must I re-render all media files just to make a correction on themenu page? The correction is in the title line, not within any navigation button.
If your media files weren't first rendered in Vegas, then yes, DVDA will re-render all of your files. This is why it's almost always suggested that you render in Vegas rather than DVDA (besides the fact that you have more control over the render in Vegas).