Use Track Motion. Its the second icon (looks like a couple folders) in the header area. Click it should turn blue. Grab a corner and pull in to shrink. Holding down the left mouse drag to where you want it.
There is a tutorial on how to do this on the Sundance site, plus a number of veg files teaching not only how to do this, but how to blur inside edges of the split screen.