The easiest way is to use one of the presets in the text media generator with the "checkerbox" backround which is by default transparent: just opo it onto the track above the video/event you want it over and you're done. Otherwise you can selct the alpha channel in the coloured presets and that will make them transperent too...
regards
Paul.