After this debacle, I kept the same video driver (64 bit driver (version 9.17.10.2792)) for most of the four-year life of my i7-3770(k) machine as an editing computer. Now, the machine serves as a Home Theater PC and a test machine, so I'm free to do silly things like update video drivers whenever I'm bored.
Newer is not always better. Not to worry. I have a system image.
Disabling GPU acceleration fixed the preview problem in Vegas Pro 13. This is generated media, folks.
Intel released this in the last two months:
Card name: Intel(R) HD Graphics 4000
Manufacturer: Intel Corporation
Chip type: Intel(R) HD Graphics Family
DAC type: Internal
Device Key: Enum\PCI\VEN_8086&DEV_0162&SUBSYS_84CA1043&REV_09
Display Memory: 1760 MB
Dedicated Memory: 256 MB
Shared Memory: 1504 MB
Current Mode: 1920 x 1080 (32 bit) (59Hz)
Monitor Name: Generic PnP Monitor
Monitor Model: SONY TV *06
Monitor Id: SNY8C03
Native Mode: 1920 x 1080(p) (60.000Hz)
Output Type: HDMI
Driver Name: igdumdim64.dll,igd10iumd64.dll,igd10iumd64.dll,igdumdim32,igd10iumd32,igd10iumd32
Driver File Version: 10.18.0010.4885 (English)
Driver Version: 10.18.10.4885
DDI Version: 11
Driver Model: WDDM 1.1
Driver Attributes: Final Retail
Driver Date/Size: 1/2/2018 22:01:06, 11048856 bytes