How to change "Language" field ?

XJing wrote on 3/2/2018, 12:02 PM

I often render MP4 by VegasPro 15/MAGIX AVC/AAC encoder. I notice that MediaInfo always say that videos with "Language: English". How can I change or delete this field? My video content is not English. There is no language setting in "Project Properties".

Comments

XJing wrote on 3/2/2018, 12:27 PM

I want to change video language tag, not MediaInfo display language.

I think it should be set in Vegas "Project Properties" or render option.

It seems that YouTube will read this information because it always shows "Please help translate this video into Chinese." But my video is already Chinese.

Marco. wrote on 3/2/2018, 1:42 PM

There is no way to select or set a language setting in Vegas Pro.

XJing wrote on 3/2/2018, 2:29 PM

Thank you, #Marco. Anyone know which software can set this?

XJing wrote on 3/3/2018, 7:45 AM

Recommendation VEGAS may consider leaving this field blank.

Peter_P wrote on 3/3/2018, 11:01 AM

Anyone know which software can set this?

Probably this can help you :

For MP4 On the same folder were you video are, open a terminal (command line) an type:

$ MP4Box -lang 1=eng -lang 2=eng movie.mp4