I have a series of greatest hits of the 80s DVDs and the audio tracks sound really punchy and vibrant, I ripped the DVD using Sony Vegas Pro13 (see screenshot below).
On the DVD box cover the audio is listed as 'stereo and surround sound'.
If I wanted to burn the video with identical audio which settings should I choose?
I am playing the DVD back in stereo and clearly both tracks are being heard...
http://my.jetscreenshot.com/11869/20150926-sjx9-250kb.jpg
http://my.jetscreenshot.com/11869/20150926-bdkb-190kb.jpg