I have Movie Studio 14 Platinum. I'd like to create subtitle for my video in a practical way. Such as STR file format, adding editing… In my version is being done with command feature. I don’t know is it available and practical at new version 18.
Please note that Movie Studio 18 is not a VEGAS product any more. It's now a MAGIX product (built on the Movie Edit Pro Infusion Engine) and not an upgrade to the VEGAS Movie Studio product line, which has been discontinued.