I have one last issue to try and resolve with the newest version of DVD Architect. The other issues I've encountered have work arounds. So far I don't have one for this. I want my project created in 5.1 surround sound. My Vegas project is created with surround sound enabled, (48,000, 16 bit). I have three stereo audio channels. One is centered and forward. One is centered and centered. The third is LFE. When I create the Blu-Ray disc the channel with is center, centered comes out almost entirely on the right channel. I've tried the following. Rendering an AC3 file and selecting surround sound with no AGC. Rendering the AVCHD file with surround sound codec from within Vegas which creates a surround sound file with the the video stream. Both produce the same result. Here is what the sound layer looks like inside Architect.
You can see the right skew.
Here is what is look like inside Vegas.